Originally Posted by sethu

Sagarinte Abhiprayathil:

Thanikku artham manassilayilla ennu vechu kavi moshakkaaran aavumo?

Nissahayaaya kaamuki (Parvathy) karanjukondu thante priyapettavane piriyunnathaanu aa 4 varikalil paraamarshikkunnathu.

Poothumbi = Kaamuki.
poovu= kaamukan.

Poothumbi kanneer poovinte kavilil thalodi kondu (kaamuki thakarnnirikkunna kaamukane sankadathode nokkikondu)

maruvaakku kelkkan kathu nilkkathe engo maranjo, pullorkkudam pole thengi ( kaamukante bhaagam kelkkaan thayyaravathe aval karanjukondu avane vittu pirinju).

pinne
eenam muzhangum pazhampaattil mungi enna vari dukhabharithamaaya aa mood vyakathamaakkan vendiyullathaanu).

Kaithaprathinte ettavum mikacha kavithakalil onnaanu aa paattu.

unnikidaavinu nalkaan amma nenjil paalaazhiyenthi
aayiram kay neetti ninnu soorya thaapamay thaathante shokam

ethra manoharamay aa kudumbathinu sambhavicha tragedy varnichirikkunnu.



Weone-inte abhiprayathil:

Kaneer Poovinte Kavilil Thalodi...

Iny orikkalum avar mohichathu kittilla enna vedanayil dukha sandram aaya pranayiniyude kavilil oru thalodal mathram nalki..

eenam muzhangum pazham pattil mungi....

avarude sandramaaya kazhinju poya pranaya naalugale orthu..orthu....

maruvakku kelkkan kathu nilkkathe poothumbi engo maranju...

avalodu avan vida cholliyappol..evidekkum varan thaan orukkanmanu..onnu vilichal..ennu parayan vembiya nayikayude aa maruvakku kellkan orikkalum nilkkathe avan engo maranju...aval avaneyum avan avaleyum ethratholam pranayichirunnathaanu..
enittum...

ente pullokudam pole thengi...

avide aval..avalkku thengan mathrame ayullu...athu oru pullokudathinte pole ulla ere dukhasandramaaya thengal pole..nissahayatha mathram....

ithaanu njan aa varikalil ninnum manassilakkunnathu....chilappo vere enthengilum meanings undavum kavikku....



Sagarinte abhiprayathil Poovu= kamukan
Weone parayunnu Iny orikkalum avar mohichathu kittilla enna vedanayil dukha sandram aaya pranayiniyude kavilil oru thalodal mathram nalki..

athayath oru vari thanne 2 peril paraspara virudhamaya aasyam undakkunnu..

Kavithayo gaanamo kettal namukku manassilakanam kavi enthanu uddeshichath ennu. allathe ethenkilum kure vakkukal kootti cherthal nalla ganam varilla. Johsonteyum Sibiyudeyum Lalinteyum midukku kondu ee paattu rakshapettu.. athra thanne..

Aadya vari: Kanneer poovinte kavilil thalodi... (aaranu aarude kavilil thalodiyath.. enthanu ee kanneerpoovu?? )
Randamathe vari: Adya variyumayi pulabandham polum illya.. EEnam muzhangum pazhampattil mungi....(Varikal thammil bandham illenkil nalla padangal undayath kondu enthu gunam??)

Moonnamathe vari: Maru vakku kelkkan kathu nilkkathe poothumbiyenthe maranju...(padangal kollaam.. pakshe pettennu oru poothumbi keri vannu maruvakku kelkkan kathu nilkkathe poyee ennokke parayunnathinte ouchithyam??)

naalamathe vari: pullorkudam pole thengi.. (aaranu eppozhanu pulorkudam pole thengiyath??)

nalla bhangiyulla vakkukal kootticherthal nalla paattu aakilla mashe..

Kaithaprathinte ottumikka ganangalum arthasoonyangal aanu... athil petta oru paattu aanu ithum...

Ivide sagarum weone-um sajiyumokke ee vakkukalude artham vyakthamkkiyathallathe ee varikal kelkkunnavani